elabo mail
PRIVACY

개인정보처리방침

적용 기준일: 2026년 10월 29일

이 방침은 대성아이디에스의 전용 계정 daesungids@gmail.com으로 사용하는 Elabo Mail에 적용됩니다. 서비스 운영자와 문의처는 daesungids@gmail.com입니다.

1. 접근하는 정보와 사용 목적

정보사용 목적
Google 계정 이메일, 승인한 권한, OAuth 접근·갱신 토큰전용 계정 확인과 Gmail 백그라운드 연결 유지
메일 제목·본문, 발신자·수신자, 시간, 메일·대화 식별자, 읽음·발신·임시답장 등 상태한국어 번역, 수신·발신 대화 표시, 읽음 동기화와 발송 전 대화 확인
번역문, 답장 원문·번역 미리보기·발송 상태번역 검토, 사용자가 확인한 답장 발송과 중복 발송 방지
프로젝트·업체 분류와 이름사용자가 지정한 업무 분류 표시
기기 알림 구독 주소·키와 전달 상태알림을 허용한 기기에 번역 메일 알림 전달 및 재시도

첨부 파일의 이름·크기는 첨부 목록 표시를 위해 메일 정보와 함께 읽어 서버에 저장합니다. 첨부 문서 내용의 다운로드·번역 기능은 제공하지 않습니다. 메일 본문을 구성하는 텍스트는 Gmail API의 본문 조회를 통해 가져올 수 있습니다.

2. Google 및 다른 서비스로 전달되는 정보

Elabo Mail은 Google 사용자 데이터를 광고, 판매 또는 범용 AI 모델 학습에 사용하지 않습니다. Google API에서 받은 정보의 사용과 다른 앱으로의 전송에는 제한적 사용(Limited Use) 요구사항을 포함한 Google API 서비스 사용자 데이터 정책이 적용됩니다.

3. 저장과 보관

메일·번역문·분류·미리보기·발송 확인·알림 처리 정보는 서버의 Firestore에 저장됩니다. OAuth 토큰은 서버에서 별도 암호화해 저장하며 브라우저에 제공하지 않습니다. 메일 API 응답은 서비스워커의 오프라인 캐시에 저장하지 않습니다.

답장 미리보기의 발송 유효 시간은 30분입니다. 이는 저장 데이터의 자동 삭제 기간을 뜻하지 않습니다. 현재 메일 캐시·미리보기·발송 및 알림 기록에 일괄 자동 삭제 기간을 두지 않았으며, 운영자가 삭제 요청과 업무 보관 필요를 확인해 관리합니다.

브라우저의 로그인 쿠키는 최대 30일 동안 유효합니다. Google 연결 요청은 기존 로그인과 별도로 최대 10분 동안 유효합니다. 브라우저 쿠키 삭제 또는 해당 기기의 로그아웃으로 로그인 상태를 해제할 수 있습니다. 서비스는 광고·분석용 쿠키를 추가하지 않습니다.

4. 권한 철회와 삭제 요청

Google 계정의 타사 연결 관리에서 Elabo Mail의 접근 권한을 철회할 수 있습니다. 철회 후에는 새 메일 조회·번역·답장 발송이 중단될 수 있습니다.

기기의 알림 권한은 브라우저 또는 운영체제 설정에서 해제할 수 있습니다. 기기 로그아웃이나 Google 권한 철회만으로 서버에 이미 저장된 메일 캐시가 자동 삭제되지는 않습니다.

저장 데이터 확인·정정·삭제 또는 연결 정보 삭제는 daesungids@gmail.com으로 요청해 주세요. 계정 운영자가 요청 범위와 권한을 확인해 처리합니다. 일반 공개 회원가입이나 다른 Gmail 계정의 연결은 제공하지 않습니다.

5. 접근 보호와 방침 변경

메일 API는 전용 계정의 로그인과 변경 요청 검증을 사용합니다. 메일 HTML은 실행하지 않고 텍스트로 표시합니다. 다만 공유 Google 계정으로 로그인한 사람 사이에서 직원별 신원을 자동 구분하지는 못합니다.

데이터 처리 방식이 변경되면 이 페이지의 내용과 적용 기준일을 갱신합니다. 운영 및 데이터 문의는 daesungids@gmail.com으로 연락해 주세요.